موعد اپلای برای یه جایزه است که فقط به یه نفر تو کل دانشگاه - شامل همه دپارتمانها - می رسه. به استادم یادآوری می کنم که امروز ظهر موعد تحویل مدارکه، بهم توصیه نامه میدی؟ یه دو ساعت بعد ایمیل می زنه که بالاخره آماده شده، گذاشته تو دفتر تحصیلات تکمیلی. بهش یه ایمیل می زنم و میگم:

Thank you very much. You and all your students will be my guest for a dinner at Baton Rouge if I win this award!

چند دقیقه بعدش جواب می ده که:

Apply for more grants, and I will write you more letters!
As to the animal sacrifice at Baton Rouge: I think
this usually has a probably effect on the gods when the
sacrifice is offered prior to and not after the required event.

"بعد از شستن برنج، مقدار معینی باقالی سبز به آن اضافه کنید"

البته ایشون نگفتن کسانی که مقدار نامعینی باقالی سبز دارن تکلیفشون چیه.